久久免费视频91,青青草原影院伊人,国产剧情在线播放一区二区,亚欧日韩欧美一区

<menu id="meme2"><acronym id="meme2"></acronym></menu>
  • <dfn id="meme2"><code id="meme2"></code></dfn>
    <tbody id="meme2"><td id="meme2"></td></tbody>
  • <menu id="meme2"><acronym id="meme2"></acronym></menu>
  • 首頁考試吧論壇Exam8視線考試商城網(wǎng)絡(luò)課程模擬考試考友錄實(shí)用文檔求職招聘論文下載
    2013中考
    法律碩士
    2013高考
    MBA考試
    2013考研
    MPA考試
    在職研
    中科院
    考研培訓(xùn) 自學(xué)考試 成人高考
    四 六 級
    GRE考試
    攻碩英語
    零起點(diǎn)日語
    職稱英語
    口譯筆譯
    申碩英語
    零起點(diǎn)韓語
    商務(wù)英語
    日語等級
    GMAT考試
    公共英語
    職稱日語
    新概念英語
    專四專八
    博思考試
    零起點(diǎn)英語
    托福考試
    托業(yè)考試
    零起點(diǎn)法語
    雅思考試
    成人英語三級
    零起點(diǎn)德語
    等級考試
    華為認(rèn)證
    水平考試
    Java認(rèn)證
    職稱計(jì)算機(jī) 微軟認(rèn)證 思科認(rèn)證 Oracle認(rèn)證 Linux認(rèn)證
    公 務(wù) 員
    導(dǎo)游考試
    物 流 師
    出版資格
    單 證 員
    報(bào) 關(guān) 員
    外 銷 員
    價(jià)格鑒證
    網(wǎng)絡(luò)編輯
    駕 駛 員
    報(bào)檢員
    法律顧問
    管理咨詢
    企業(yè)培訓(xùn)
    社會工作者
    銀行從業(yè)
    教師資格
    營養(yǎng)師
    保險(xiǎn)從業(yè)
    普 通 話
    證券從業(yè)
    跟 單 員
    秘書資格
    電子商務(wù)
    期貨考試
    國際商務(wù)
    心理咨詢
    營 銷 師
    司法考試
    國際貨運(yùn)代理人
    人力資源管理師
    廣告師職業(yè)水平
    衛(wèi)生資格 執(zhí)業(yè)醫(yī)師 執(zhí)業(yè)藥師 執(zhí)業(yè)護(hù)士
    會計(jì)從業(yè)資格
    基金從業(yè)資格
    統(tǒng)計(jì)從業(yè)資格
    經(jīng)濟(jì)師
    精算師
    統(tǒng)計(jì)師
    會計(jì)職稱
    法律顧問
    ACCA考試
    注冊會計(jì)師
    資產(chǎn)評估師
    審計(jì)師考試
    高級會計(jì)師
    注冊稅務(wù)師
    國際內(nèi)審師
    理財(cái)規(guī)劃師
    美國注冊會計(jì)師
    一級建造師
    安全工程師
    設(shè)備監(jiān)理師
    公路監(jiān)理師
    公路造價(jià)師
    二級建造師
    招標(biāo)師考試
    物業(yè)管理師
    電氣工程師
    建筑師考試
    造價(jià)工程師
    注冊測繪師
    質(zhì)量工程師
    巖土工程師
    造價(jià)員考試
    注冊計(jì)量師
    環(huán)保工程師
    化工工程師
    咨詢工程師
    結(jié)構(gòu)工程師
    城市規(guī)劃師
    材料員考試
    監(jiān)理工程師
    房地產(chǎn)估價(jià)
    土地估價(jià)師
    安全評價(jià)師
    房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人
    投資項(xiàng)目管理師
    環(huán)境影響評價(jià)師
    土地登記代理人
    繽紛校園 實(shí)用文檔 英語學(xué)習(xí) 作文大全 求職招聘 論文下載 訪談|游戲
    英語四六級考試
    您現(xiàn)在的位置: 考試吧 > 英語四六級考試 > 學(xué)習(xí)資料 > 英語四級 > 翻譯 > 正文

    2013年6月英語四級翻譯備考課堂筆記(5)

      1. _________________ (如果機(jī)器真的能像人一樣會思考的話),there would be no more reason to fear them than to fear men..

      2. When it is short of water,a plant _______________(一般用蒸發(fā)作為降溫的手段).

      3. He has never mixed with them or _____________(同他們坦城交流),but has demanded and generally received a respect due to his position and superior intelligence.

      4.Your Math instructor would have been happy ________________(給你一次補(bǔ)考機(jī)會的)had you gone and explained that your parents were ill at the time.

      5. ________________(隨著孩子們在經(jīng)濟(jì)上獨(dú)立出來)of the family,the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.

      答案與解析:

      1. If machines really thought as men do

      如果機(jī)器真的能像人一樣會思考的話,那么就沒有理由害怕它們,如同沒有理由害怕人類一樣。本題考查虛擬語氣的用法。如果所述與現(xiàn)在事實(shí)相反,那么虛擬條件句的從句謂語部分用過去時(shí)態(tài),主句謂語部分用would/could/might/should+動詞原型。如果所述與過去事實(shí)相反,則從句謂語用過去完成時(shí)態(tài),主句謂語用would/could/might/should+動詞現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)。如果所述與將來事實(shí)相反,則從句謂語用 should/were to+動詞原型,主句謂語用would/could/should/might+動詞原型。

      2. normally uses evaporation as a means of cooling

      本題考查考生的詞匯量。"蒸發(fā)"和"降溫"可以分別用evaporation,cooling。cool本來是形容詞"涼爽的,酷的,好的",作為動詞可以表示降溫。本句可譯為:在缺乏水分時(shí),植物一般用蒸發(fā)作為降溫的手段。

      3. spoken to them on equal terms

      本題在理解上有一定難度,首先要看懂全句意思:他從來沒有同它們親密來往,或是同它們坦誠交流,但由于他的地位和高人一籌的聰明才智,他要求、也通常贏得了他們的尊敬。"同他們坦誠交流"的"坦誠"英語里沒有一個對應(yīng)詞,只有用短語來表示。on equal terms是一個習(xí)慣用語,表示"平等相處"。另外,句子需填入部分還要注意前后時(shí)態(tài)一致。前半句用的是He has never...而...or...暗示前后是并列結(jié)構(gòu),所以"交流"也應(yīng)用完成時(shí)態(tài)。

      4. to give you a make-up examination

      本題是一個虛擬語氣句,had you gone and explained...是由于省略了標(biāo)記詞if而部分倒裝。"補(bǔ)考"在英文里有固定搭配make-up examination。make up表示彌補(bǔ)、整理、和解、不足等。make-up暗含"補(bǔ)救"的意思。而這句話沒有必要譯成to give you a chance of make-up examination,因?yàn)檫@樣在語義上就犯了重復(fù)的錯誤。這句話完整的意思是:如果你去向他解釋你父母那時(shí)生病了,你的數(shù)學(xué)老師會樂于給你一次補(bǔ)考機(jī)會的。

      5. As the children become financially independent

      考查的是"隨著......"狀語從句,英語可以用as引導(dǎo)。另一個考點(diǎn)是漢語動詞詞性向英語形容詞詞性的轉(zhuǎn)換。全句意為:隨著孩子們在經(jīng)濟(jì)上從家庭中獨(dú)立出來,家庭經(jīng)濟(jì)保障的重心將從保護(hù)轉(zhuǎn)移到為退休后的生活儲蓄。

    1 2  下一頁

      編輯推薦:

      2013 年6月大學(xué)英語四級(CET-4)高頻詞匯匯總

      2013年大學(xué)英語四級考試寫作輔導(dǎo)大全

    文章搜索
    中國最優(yōu)秀四六級名師都在這里!
    盧根老師
    在線名師:盧根老師
       數(shù)學(xué)學(xué)士學(xué)位,2010級長江商學(xué)院MBA。2004年加入北京新東方學(xué)校...[詳細(xì)]
    英語四六級考試欄目導(dǎo)航
    版權(quán)聲明:如果英語四六級考試網(wǎng)所轉(zhuǎn)載內(nèi)容不慎侵犯了您的權(quán)益,請與我們聯(lián)系800@exam8.com,我們將會及時(shí)處理。如轉(zhuǎn)載本英語四六級考試網(wǎng)內(nèi)容,請注明出處。